Motorex_22
REGULAR SAE 30 | SAE 40 1L, 5L, 60L, 200L RUNNING IN SAE 30 1L, 5L, 60L, 200L Singelgrade mineralolje for bensin og dieselmotorer uten oljepumpe/filter. Uten tilsatt rensemidler (detergenter) og oppløsere (dispergenter). API service category: SA Historiske spesifikasjoner: API REGULAR, API ML Spesiell singelgrade mineralolje for innkjøring av nye og overhalte motorer. Lite tilsetningsstoffer, ingen rensemidler (detergenter) eller oppløsere (dispergenter) tilsatt. NB! Må kun anvendes i samråd med kvalifisert mekaniker. API service category: SA Historiske spesifikasjoner: API REGULAR, API ML 4 Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung für Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund fehlender Filtersysteme. Huile moteur monograde à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gents et dispersants en raison de l’absence de systèmes de filtrage. Mineral-oil-based monograde motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are used. Singlegrade-mineralolja med få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Historical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 30 1l, 5l, 60l, 200l Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung für Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund fehlender Filtersysteme. Huile moteur monograde à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gents et dispersants en raison de l’absence de systèmes de filtrage. Mineral-oil-based monograde motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are used. Singlegrade-mineralolja med få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Historical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 40 1l, 5l, 60l, 200l Spezielles Einfahroel auf Mineraloel- basis mit minimalster Additivierung für Benzin- und Dieselmotoren. Konzipiert für den Einsatz nach Motorrevisionen oder als Problemlösung bei erhöhtem Oelverbrauch. Anwendung in Abspra- che mit dem Fachspezialisten. Huile de rodage spéciale à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel. Conçue pour utilisation après révisions du moteur ou pour la réso- lution de problèmes en cas de forte consommation d’huile. Utilisation en accord avec le spécialiste. Special mineral-oil-based running-in oil with minimum additives for pet- rol and diesel engines. Designed for use after engine overhauls or to sol- ve the problem of increased oil con- sumption.To be used in consultation with the specialist. Speciell mineraloljebaserad in- körningsolja med låga mängder tillsatser för bensin- och dieselmo- torer. Framtagen för användning efter motorrenoveringar eller som problemåtgärd vid förhöjd oljeför- brukning. Används i samråd med fackspecialister. API Service Category: SA RUNNING IN SAE 30 1l, 5l, 60l, 200l MOTOR OILS REGULAR Photos: LüchingerMotorcycle INDIAN SCOUT 37 / 1926 CLASSIC REGULAR SAE30 Varenr Liter Pakning Veil Pris 59-2011-001 1 Stk 229.00 59-2011-005 5 Stk 864.00 59-2011-056 56 FAT 59-2011-198 198 FAT CLASSIC REG. RUNNING IN SAE30 Varenr Liter Pakning Veil Pris 59-2013-001 1 Stk 232.00 59-2013-005 5 Stk 841.00 59-2013-056 56 FAT 59-2013-198 198 FAT CLASSIC REGULAR SAE40 Varenr Liter Pakning Veil Pris 59-2012-001 1 Stk 232.00 59-2012-005 5 Stk 872.00 59-2012-056 56 FAT 59-2012-197 197 FAT 4 Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung für Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund f hlend r Filtersysteme. Huile moteur monograde à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gents t disp rsan s n raison de l’absence e systèmes de filtr ge. Mineral-oil-based monograde motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are used. Singlegrade-mineralolja med få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Historical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 30 1l, 5l, 60 l, 200 l Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung für Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund fehlender Filtersysteme. Huile moteur monograde à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gents et dispersants en raison de l’absence de ystèmes de filtrage. Mineral-oil-based monograde motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are used. Singlegrade-mineralolja med få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Historical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 40 1l, 5l, 60 l, 200 l Spezielles Einfahroel auf Mineraloel- basis mit minimalster Additivierung für Benzin- und Dieselmotoren. Konzipiert für den Einsatz nach Motorrevisionen oder als Problemlösung bei erhöhtem Oelverbrauch. Anwendung in Abspra- che mit dem Fachspezialisten. Huile de rodage spéciale à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel. Conçue pour utilisation après révisions du moteur ou pour la réso- lution de problèmes en cas de forte consommation d’huile. Utilisation en accord avec le spécialiste. Special mineral-oil-based running-in oil with minimum additives for pet- rol and diesel engines. Designed for use after engine overhauls or to sol- ve the problem of increased oil con- sumption.To be used in consultation with the specialist. Speciell mineraloljebaserad in- körningsolja med låga mängder tillsatser för bensin- och dieselmo- torer. Framtagen för användning efter motorrenoveringar eller som problemåtgärd vid förhöjd oljeför- brukning. Används i samråd med fackspecialister. API Service Category: SA RUNNING IN SAE 30 1l, 5l, 60 l, 200 l MOTOR OILS REGULAR INDIAN SCOUT 37 / 1926 Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung für Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund fehl nder Filtersysteme. Huile mot ur monog ade à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gent et dispersants en raison de l’absence de systèmes de filtrage. Mineral-oil-based monograd motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are us d. Singlegra e-mineralolja med få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Hi torical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 30 1l, 5l, 60 l, 200 l Einbereichs-Motorenoel auf Mine- raloelbasis mit minimalster Additivie- rung fü Benzin- und Dieselmotoren mit Löffel- und Nebelschmierung. Ohne Detergentiens- und Disper- gentiensadditive aufgrund fehlender Filtersysteme. Huile moteur monogr de à base d’huile minér le avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et diesel avec lubrification à la cuillère et par brouillard. Sans additifs déter- gents et dispersants en raison de l’absence de systèmes de filtrage. Mi eral-oil-based monograde motor oil with minimum additives for petrol and diesel engines with oil splash and mist lubrication. Detergent- and dispersant-free as no filter systems are used. Singlegrade-mineralolja e få till- satser för bensin- och dieselmotorer med slung- och dimsmörjning. Utan tillsats av detergent eller disperge- ringsmedel när filtersystem saknas. API Service Category: SA Historical specifications: API REGULAR, API ML REGULAR SAE 40 1l, 5l, 60 l, 200 l Spezielles Einfahroel auf Mineraloel- basi s mit minimalster Additivierung für Benzin- und Dieselmotoren. Konzipiert Huile de rodage spéciale à base d’huile minérale avec ajout minimal d’additifs pour moteurs essence et Special mineral-oil-based running-in oil with minimum additives for pet- rol and diesel engines. Designed for Speciell mineraloljebaserad in- körningsolja med låga mängder tillsatser för bensin- och dieselmo- RUNNING IN SAE 30 1l, 5l, 60 l, 200 l MOTOR OILS REGU AR Photos: LüchingerMotorcycle INDIAN SCOUT 37 / 1926 22 2022 Tlf: 64 83 75 00 info@sps.no Siste nytt om våre varer finner du på: 2022
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjEzNjE=